--- title: "Die besten Echtzeit-Sprachübersetzer-Apps 2026 im Vergleich" description: "Neun Apps für Echtzeit-Sprachübersetzung im Vergleich: Plattform, gesprochene Ausgabe, Sprachen und Preis — von Google Translate bis VoxisLive." url: https://voxislive.com/de/best-real-time-voice-translation-apps language: "de" source_html: https://voxislive.com/de/best-real-time-voice-translation-apps site: "Voxis — real-time voice translation" og_image: https://voxislive.com/assets/og.png generated_by: voxislive-markdown-pipeline --- [Startseite](https://voxislive.com/de/) · / · Beste Sprachübersetzungs-Apps SPRACHÜBERSETZUNGS-GUIDE # Die Besten Echtzeit-Sprachübersetzungs-Apps 2026 Neun Tools im Vergleich, von universellen Riesen bis zu Hardware-Ohrhörern und einem treiberlosen Windows-Dubber für Zuschauen, Streamen und Meetings. ## Die kurze Antwort Es gibt nicht die eine beste App — die richtige Wahl hängt davon ab, was Sie übersetzen und wo. Schauen Sie einen Stream, ein Video oder ein Spiel unter Windows und möchten es in Ihrer Sprache hören? Ein gesprochener, treiberloser Desktop-Übersetzer wie **VoxisLive** ist genau dafür gebaut: Er spricht die Übersetzung, statt Untertitel einzublenden, deckt 79 Zielsprachen ab, und die Gratis-Stufe gibt 10 Minuten pro Tag (35 dieser Sprachen mit gesprochener Stimme); dieselbe App übersetzt [Discord- und Spiel-Sprachchat](https://voxislive.com/de/use-cases/discord-voice-live-dubbing) und führt [Meetings in beide Richtungen](https://voxislive.com/de/use-cases/meetings). Brauchen Sie ein kostenloses Konversationstool mit breiter Sprachabdeckung auf dem Handy? **Google Translate** oder **Microsoft Translator** decken am meisten ab. Reisen Sie und sprechen persönlich mit jemandem? Ohrhörer-Übersetzer wie **Timekettle** verzichten komplett auf den Bildschirm. Leiten Sie Meetings und brauchen eher ein durchsuchbares Transkript als eine gesprochene Stimme? **Notta**. Streamen Sie bereits über OBS? Die Live-Synchronisation von **Maestra** lässt sich in Ihr bestehendes Setup einbinden. Müssen Sie eine echte Telefonnummer anrufen? **LiveLingo**. Der Vergleich unten schlüsselt alle neun nach Plattform, Ausgabe und Preis auf. ## Schnellvergleich | App | Plattform | Ausgabe | Kostenlose Stufe | Am besten für | | --- | --- | --- | --- | --- | | VoxisLive | Windows-10/11- und Linux-Desktop | Gesprochen — 79 Sprachen, treiberlos | 10 Min/Tag für immer + einmalig 15 Min Premium | Zuschauen, Streamen, Gaming, Meetings am PC | | Google Translate | Web, iOS, Android | Gesprochen (Konversationsmodus) oder Text | Kostenlos, kein Tageslimit | Breiteste Sprachabdeckung, lockere Gespräche | | Microsoft Translator | Web, iOS, Android, Teams | Gesprochen oder Text | Kostenlos, kein Tageslimit | Teams-/Microsoft-365-Nutzer | | Timekettle W4 | Hardware-Ohrhörer | Gesprochen, persönlich | Keine — Hardware-Kauf | Persönliche Gespräche auf Reisen | | Notta | Web, Meeting-Apps | Nur Text / zweisprachige Untertitel | Begrenzte kostenlose Stufe | Meeting-Transkripte und Notizen | | Maestra | Browser, OBS/Zoom/Teams | Gesprochen (live) oder synchronisiertes Video | Kostenlose Testversion | Streamer, die bereits mit OBS produzieren | | LiveLingo | iOS, Android | Gesprochen (Anrufe) oder Text | 3 Min/Tag | Übersetzte Telefonanrufe auf dem Handy | | PolyPal | Web / Meeting-Integrationen | Gesprochen (live) | Kostenlose Testversion | Meetings und Webinare | | StreamVox | Windows, macOS | Text (49+ Sprachen); gesprochen ist 21-Sprachen-Beta | Etwa 15 Min/Tag | Windows-/Mac-Nutzer, die Untertitel bevorzugen | ## Eine Anmerkung zur Latenz Latenz ist das, was die meisten Menschen tatsächlich verglichen sehen wollen. Deshalb sei klar gesagt, warum es oben keine Latenzspalte gibt. VoxisLive nutzt ein Simultandolmetscher-Modell: Es beginnt zu übersetzen, während die sprechende Person noch redet, und bleibt wenige Sekunden dahinter. Dieser Abstand ist eine Eigenschaft des Modells, keine Einstellung, die sich herunterdrehen ließe. Bei der Durchsicht der öffentlichen Angaben der Anbieter im August 2026 zeigte sich: Die meisten Werkzeuge hier veröffentlichen keinen vergleichbaren Wert — und wo eine Zahl genannt wird, misst sie nicht dasselbe. Ein Untertitel, der auf dem Bildschirm erscheint, eine Bildunterschrift, die sich nach dem Ende der Äußerung stabilisiert, und eine übersetzte Stimme, die im Ohr zu Ende gesprochen wird, sind drei verschiedene Messgrößen. Sie in eine Spalte zu setzen, würde einen Vergleich suggerieren, den keiner dieser Anbieter tatsächlich angestellt hat. ## Die neun Apps im Vergleich ### VoxisLive — gesprochen, treiberlos, für Windows gebaut VoxisLive erfasst den Systemton Ihres PCs — einen Browser-Tab, ein Spiel, einen Videoanruf, einen Stream — ohne virtuelles Kabel und ohne Treiber, und spricht die Übersetzung dann in Echtzeit in einer von 79 Sprachen zurück, mit Live-Untertiteln darunter. Es ist das einzige Tool auf dieser Liste, das speziell dafür gebaut ist, auf Ihrem Desktop zu sitzen und zu übersetzen, was Ihre Lautsprecher bereits abspielen, statt etwas, das Sie hineinsprechen. Der Video/Spiel-Modus ist einseitiges Zuhören; der Meeting-Modus fügt für zweiseitige Anrufe eine übersetzte Stimme über ein virtuelles Mikrofon hinzu. Windows 10/11 und Linux — kein macOS, kein Handy. ### Google Translate — die kostenlose Standardoption mit breiter Abdeckung Der Konversationsmodus von Google Translate übernimmt zweiseitige gesprochene Übersetzung in weit über 100 Sprachen, kostenlos, im Web und auf dem Handy — nichts anderes auf dieser Liste kommt bei der reinen Sprachanzahl heran. Er ist für einen Austausch zwischen zwei Personen gebaut, die in ein Telefon sprechen, nicht für das durchgehende Synchronisieren dessen, was bereits auf Ihrem PC läuft, und unabhängige Latenzvergleiche haben ergeben, dass sein Sprachmodus spürbar langsamer ist als Tools, die speziell für Live-Gespräche gebaut wurden. Für schiere Reichweite und null Kosten ist es die Standardoption, die die meisten schon installiert haben. ### Microsoft Translator — die Teams-native Option Kostenlos, und funktioniert dort, wo Microsoft 365 bereits lebt — Live-Untertitel und gesprochene Übersetzung in Teams-Meetings, plus ein eigenständiger Konversationsmodus im Web und auf dem Handy. Eine natürliche Wahl, wenn Ihre Organisation bereits auf Teams und Outlook läuft. Wie Google Translate ist er für Personen gebaut, die in einer Konversation in ein Mikrofon sprechen, nicht für das Erfassen und Synchronisieren des Systemtons eines PCs. ### Timekettle W4 — Hardware-Ohrhörer für persönliche Gespräche Die Ohrhörer von Timekettle verzichten komplett auf Bildschirme: Jede Person trägt einen, spricht normal, und die Übersetzung spielt im Ohr ab — die W4-Serie fügt Knochenschall-Stimmerfassung für laute Räume hinzu und ist laut Hersteller für über 40 Sprachen mit einer Latenz unter einer Sekunde gebaut. Sie ist hier die stärkste Option für persönliche Reisegespräche, aber sie ist ein Stück Hardware, das Sie kaufen und mit sich tragen, ohne jede Rolle beim Übersetzen von etwas, das auf einem Computer läuft. ### Notta — Meeting-Transkripte, keine gesprochene Stimme Die Echtzeit-Übersetzung von Notta erscheint als zweisprachige Untertitel und durchsuchbares Transkript innerhalb von Zoom-, Teams- und Google-Meet-Anrufen, mit starker Transkriptionsgenauigkeit und automatischen Meeting-Zusammenfassungen. Sie ist zum Lesen und Nachschlagen des Gesagten gebaut, nicht zum Hören einer übersetzten Stimme — näher am Untertitel-first-Ansatz von StreamVox als an einem gesprochenen Dubber. Wenn Sie eher ein Protokoll des Meetings brauchen als eine Stimme im Ohr, ist sie eine starke Wahl. ### Maestra — Live-Synchronisation für Streamer, die bereits OBS nutzen Maestra ist eine browserbasierte Medien-Lokalisierungsplattform, die sowohl On-Demand-Video-Synchronisation als auch einen Live-Sprachübersetzungsmodus mit Stimmklonung bietet und sich direkt in OBS, Zoom und Teams integriert. Sie deckt über 125 Sprachen ab und passt zu einem Streamer oder Sender, der seine Produktion bereits über eines dieser Tools leitet. Es ist eine Cloud-Plattform, in die Sie Audio über eine Integration einspeisen, statt eine leichtgewichtige App, die den Windows-Systemton direkt liest. ### LiveLingo — übersetzte Telefonanrufe auf dem Handy Die iOS/Android-App von LiveLingo übersetzt Gespräche und kann einen echten Telefonanruf tätigen, bei dem auf beiden Seiten der Leitung Live-Übersetzung läuft — nützlich, wenn die Person, die Sie erreichen müssen, nur eine Telefonnummer hat, keine App. Sie deckt engere 16 Sprachen ab, und die kostenlose Stufe ist auf 3 Minuten pro Tag begrenzt. Gebaut für Telefonanrufe und Gespräche innerhalb der App, nicht zum Synchronisieren von irgendetwas auf einem PC. ### PolyPal — positioniert für Meetings und Webinare PolyPal vermarktet sich Richtung Live-Übersetzung für Meetings und Webinare, mit einer breit beworbenen Akzent- und Sprachanzahl. Wie bei jedem neueren Anbieter lohnt es sich, die kostenlose Testversion direkt auszuprobieren und Latenz und Genauigkeit für Ihre eigenen Sprachen selbst zu beurteilen, bevor Sie sich festlegen — diese Liste misst jede App am gleichen Maßstab: was sie tut, nicht was ihr Marketing behauptet. ### StreamVox — die naheliegendste Windows-Desktop-Alternative StreamVox ist die App, die VoxisLive im Setup am ähnlichsten ist: ebenfalls Windows (und macOS), ebenfalls treiberlos, ebenfalls das erfassend, was auf Ihrem System läuft. Der Unterschied liegt im Ergebnis — StreamVox ist Untertitel-first und erzeugt Text in über 49 Sprachen, mit gesprochener Ausgabe begrenzt auf eine 21-Sprachen-Beta; VoxisLive spricht alle 79 seiner Sprachen, keine Teilmenge. Den vollständigen Vergleich [VoxisLive vs StreamVox](https://voxislive.com/de/voxis-vs-streamvox) finden Sie für die detaillierte Aufschlüsselung. ## Gesprochene Ausgabe vs. Untertitel Das ist die erste Weggabelung der Entscheidung, und sie teilt die neun Apps oben klar auf. Ein **gesprochener Übersetzer** — VoxisLive, Google Translate, Microsoft Translator, Timekettle, Maestra, LiveLingo, PolyPal — gibt eine synthetisierte Stimme in Ihrer Zielsprache aus, sodass Sie natürlich zuhören können, ohne den Blick vom Bildschirm zu nehmen. Ein **Untertitel- oder Caption-Tool** — Notta, und StreamVox standardmäßig — gibt nur Bildschirmtext aus, was sich für Situationen eignet, in denen Ton störend wäre, Sie aber zum Mitlesen zwingt. Wenn Ihr Ziel ist, einem Video, Spiel oder Live-Stream in Echtzeit zu folgen, hält gesprochene Ausgabe Ihre Aufmerksamkeit dort, wo sie hingehört. VoxisLive gehört klar zu dieser Kategorie — es hört den Ton und spricht die Übersetzung nahezu in Echtzeit zurück. ## Treiberlose Erfassung vs. virtuelle Kabel Bei Apps, die übersetzen, was auf einem PC läuft, statt ein Live-Gespräch, bestimmt die Art der Tonerfassung, wie mühsam die Einrichtung ist. Manche Tools verlangen die Installation eines **virtuellen Audiokabels** wie VB-CABLE und das manuelle Umleiten des Systemtons in den Übersetzer — ein Schritt, der viele Nutzer stolpern lässt und bei Treiber- oder OS-Updates brechen kann. VoxisLive ist **treiberlos**: Es nutzt Windows **WASAPI-Process-Loopback**, um den Systemton-Mix direkt zu lesen, ohne virtuelles Kabel und ohne zu installierenden Meeting-Bot. Das bedeutet, es kann den Ton jeder App übersetzen — Browser, Media-Player, Spiel oder Konferenz-Tool — sobald Sie es starten. Siehe [wie es funktioniert](https://voxislive.com/de/how-it-works) für den vollständigen Erfassungsablauf. ## Wo VoxisLive hineinpasst VoxisLive ist ein gesprochener, treiberloser Desktop-Übersetzer für Windows. Es spricht Übersetzungen in **79 Zielsprachen** und bietet zwei Modi: einen **Video/Spiel-Modus** für einseitiges Zuhören und einen **Meeting-Modus** für zweiseitige Gespräche. Da die Erfassung treiberlos ist, gibt es nichts umzuleiten oder zu konfigurieren, bevor Sie auf Starten drücken. Es ist über den **Microsoft Store** erhältlich, und seine Audio-Pipeline wird separat als **einsehbarer Auszug auf GitHub** veröffentlicht. Entdecken Sie den vollständigen [Funktionsumfang](https://voxislive.com/de/features) oder [laden Sie VoxisLive herunter](https://voxislive.com/de/download), um es mit Ihrem eigenen Ton zu testen. ## Preis und Lizenz Die Preise variieren so stark wie die Apps selbst: kostenlos ohne Limit (Google Translate, Microsoft Translator), ein einmaliger Hardware-Kauf (Timekettle), begrenzte kostenlose Minuten (VoxisLive, LiveLingo, StreamVox), oder eine Testversion, die zu einem Abonnement führt (Notta, Maestra, PolyPal). VoxisLive wird über den Microsoft Store mit Prepaid-Paketen ohne Abonnement vertrieben; eine kostenpflichtige **Bring-Your-Own-Key-Freischaltung** ist ebenfalls innerhalb der App verfügbar. VoxisLive wird als verpackte Store-Version vertrieben; die Audio-Pipeline der Engine wird zudem als einsehbarer Auszug auf GitHub veröffentlicht, für alle, die sie prüfen möchten. Siehe [Preise](https://voxislive.com/de/pricing) für die aktuellen Details. Sprachanzahl, Plattformen und Grenzen der kostenlosen Stufen von Drittanbietern (Google Translate, Microsoft Translator, Timekettle, Notta, Maestra, LiveLingo, PolyPal, StreamVox) stammen von der jeweils eigenen öffentlichen Website des Anbieters, geprüft im August 2026, nicht aus einem unabhängigen Labortest. Alles über VoxisLive Gesagte beschreibt die produktive App. FAQ ## Häufige Fragen ### Was ist die beste Echtzeit-Sprachübersetzungs-App für Windows? Das hängt davon ab, was Sie übersetzen. Wenn Sie eine übersetzte Stimme für das hören möchten, was bereits auf Ihrem Windows-PC läuft — ein Video, Spiel, Stream oder Anruf — ist ein gesprochener, treiberloser Desktop-Übersetzer die richtige Kategorie, und VoxisLive ist genau dafür gebaut: 79 gesprochene Sprachen, kein virtuelles Kabel, kein Meeting-Bot. Wenn Sie ein kostenloses Konversationstool brauchen, um persönlich mit jemandem zu sprechen, passen Google Translate, Microsoft Translator oder Ohrhörer wie Timekettle besser — siehe den Vergleich oben, welches Tool zu Ihrer Situation passt. ### Was ist der Unterschied zwischen gesprochenen und Untertitel-Übersetzungs-Apps? Ein gesprochener Übersetzer gibt eine synthetisierte Stimme in Ihrer Zielsprache aus, sodass Sie zuhören können, ohne zu lesen. Ein Untertitel- oder Caption-Tool — wie Notta, oder StreamVox standardmäßig — gibt nur Bildschirmtext aus. ### Brauche ich ein virtuelles Audiokabel für Echtzeit-Sprachübersetzung? Nicht zur Erfassung Ihres PC-Tons. Manche Setups verlangen die Installation eines virtuellen Audiokabels wie VB-CABLE und manuelles Umleiten des Tons. VoxisLive ist treiberlos: Es nutzt Windows WASAPI-Process-Loopback, um den Systemton-Mix direkt zu lesen. Ein virtuelles Mikrofon ist nur optional, um Ihre übersetzte Stimme zurück in ein zweiseitiges Meeting zu senden; ohne es läuft der Meeting-Modus nur im Zuhör-Modus. ### Sind Echtzeit-Sprachübersetzungs-Apps kostenlos? Manche schon, aber die meisten kostenlosen Stufen geben Ihnen nur Untertitel oder ein sehr enges Limit. VoxisLive übersetzt weiter: Ein neues Konto erhält 15 Freiminuten der echten, menschlich klingenden Stimme, danach jeden Tag für immer 10 Freiminuten mit einer einfacheren Stimme, die auf Ihrem eigenen PC läuft — gesprochen in 35 der 79 Sprachen, während die anderen 44 als Live-Untertitel ankommen. Bezahlpläne sprechen alle 79. Eine kostenpflichtige [Bring-Your-Own-Key-Freischaltung](https://voxislive.com/de/pricing) ist ebenfalls innerhalb der App verfügbar. ### Unterstützt VoxisLive zweiseitige Übersetzung für Meetings? Ja. VoxisLive bietet einen Video/Spiel-Modus für einseitiges Zuhören und einen Meeting-Modus für zweiseitige Gespräche, sodass es sowohl zum Anschauen von Inhalten als auch für internationale Anrufe funktioniert. ### Wie unterscheidet sich VoxisLive von Google Translate oder Microsoft Translator? Google Translate und Microsoft Translator sind für ein Live-Gespräch zwischen zwei Personen gebaut, die in ein Mikrofon sprechen. VoxisLive ist dafür gebaut, zu erfassen, was bereits auf Ihrem PC läuft — ein Video, ein Spiel, ein Stream, ein Anruf — ohne virtuelles Kabel, und die Übersetzung automatisch zurückzusprechen, ohne dass eine der beiden Personen in irgendetwas hineinsprechen muss. ### Gibt es eine kostenlose Echtzeit-Sprachübersetzungs-App für Windows? Ja — mehrere. Google Translate und Microsoft Translator sind kostenlos ohne Tageslimit, aber für Gespräche gebaut, nicht zum Synchronisieren Ihres PC-Tons. Die kostenlose Stufe von VoxisLive gibt jeden Tag für immer 10 Minuten Übersetzung, gesprochen in 35 seiner 79 Sprachen (Live-Untertitel decken den Rest ab), plus einmalig 15 Minuten der Premium-Stimme. ## Weiterlesen [VoxisLive vs StreamVox · Beide bieten Echtzeitübersetzung unter Windows, lösen aber unterschiedliche Probleme.](https://voxislive.com/de/voxis-vs-streamvox) · [Sprachen · VoxisLive übersetzt 79 Sprachen in Echtzeit. Bezahlpläne sprechen alle 79; die kostenlose Stufe spricht 35 und zeigt live…](https://voxislive.com/de/languages) Kostenlos starten · täglich 10 Freiminuten ## Hören Sie jede Sprache, in Echtzeit. Läuft unter Windows 10 und 11 sowie unter Linux — keine Treiber, kein Einrichtungsritual, kein Bot in Ihrem Anruf. [Jetzt im Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/store/detail/9P5Z0KVS58RS?cid=DevShareMCLPCB) [Linux · Snap Store](https://snapcraft.io/voxis) [Auf GitHub ansehen](https://github.com/VoxisLive/voxislive) ## Structured data (JSON-LD) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startseite", "item": "https://voxislive.com/de/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Beste Sprachübersetzungs-Apps", "item": "https://voxislive.com/de/best-real-time-voice-translation-apps" } ] }, { "@type": "WebPage", "name": "Die besten Echtzeit-Sprachübersetzer-Apps 2026 im Vergleich", "url": "https://voxislive.com/de/best-real-time-voice-translation-apps", "description": "Neun Apps für Echtzeit-Sprachübersetzung im Vergleich: Plattform, gesprochene Ausgabe, Sprachen und Preis — von Google Translate bis VoxisLive.", "inLanguage": "de", "dateModified": "2026-08-15", "isPartOf": { "@type": "WebSite", "name": "VoxisLive", "url": "https://voxislive.com/" } }, { "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Was ist die beste Echtzeit-Sprachübersetzungs-App für Windows?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Das hängt davon ab, was Sie übersetzen. Wenn Sie eine übersetzte Stimme für das hören möchten, was bereits auf Ihrem Windows-PC läuft — ein Video, Spiel, Stream oder Anruf — ist ein gesprochener, treiberloser Desktop-Übersetzer die richtige Kategorie, und VoxisLive ist genau dafür gebaut: 79 gesprochene Sprachen, kein virtuelles Kabel, kein Meeting-Bot. Wenn Sie ein kostenloses Konversationstool brauchen, um persönlich mit jemandem zu sprechen, passen Google Translate, Microsoft Translator oder Ohrhörer wie Timekettle besser — siehe den Vergleich oben, welches Tool zu Ihrer Situation passt." } }, { "@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen gesprochenen und Untertitel-Übersetzungs-Apps?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ein gesprochener Übersetzer gibt eine synthetisierte Stimme in Ihrer Zielsprache aus, sodass Sie zuhören können, ohne zu lesen. Ein Untertitel- oder Caption-Tool — wie Notta, oder StreamVox standardmäßig — gibt nur Bildschirmtext aus." } }, { "@type": "Question", "name": "Brauche ich ein virtuelles Audiokabel für Echtzeit-Sprachübersetzung?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Nicht zur Erfassung Ihres PC-Tons. Manche Setups verlangen die Installation eines virtuellen Audiokabels wie VB-CABLE und manuelles Umleiten des Tons. VoxisLive ist treiberlos: Es nutzt Windows WASAPI-Process-Loopback, um den Systemton-Mix direkt zu lesen. Ein virtuelles Mikrofon ist nur optional, um Ihre übersetzte Stimme zurück in ein zweiseitiges Meeting zu senden; ohne es läuft der Meeting-Modus nur im Zuhör-Modus." } }, { "@type": "Question", "name": "Sind Echtzeit-Sprachübersetzungs-Apps kostenlos?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Manche schon, aber die meisten kostenlosen Stufen geben Ihnen nur Untertitel oder ein sehr enges Limit. VoxisLive übersetzt weiter: Ein neues Konto erhält 15 Freiminuten der echten, menschlich klingenden Stimme, danach jeden Tag für immer 10 Freiminuten mit einer einfacheren Stimme, die auf Ihrem eigenen PC läuft — gesprochen in 35 der 79 Sprachen, während die anderen 44 als Live-Untertitel ankommen. Bezahlpläne sprechen alle 79. Eine kostenpflichtige Bring-Your-Own-Key-Freischaltung ist ebenfalls innerhalb der App verfügbar." } }, { "@type": "Question", "name": "Unterstützt VoxisLive zweiseitige Übersetzung für Meetings?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ja. VoxisLive bietet einen Video/Spiel-Modus für einseitiges Zuhören und einen Meeting-Modus für zweiseitige Gespräche, sodass es sowohl zum Anschauen von Inhalten als auch für internationale Anrufe funktioniert." } }, { "@type": "Question", "name": "Wie unterscheidet sich VoxisLive von Google Translate oder Microsoft Translator?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Google Translate und Microsoft Translator sind für ein Live-Gespräch zwischen zwei Personen gebaut, die in ein Mikrofon sprechen. VoxisLive ist dafür gebaut, zu erfassen, was bereits auf Ihrem PC läuft — ein Video, ein Spiel, ein Stream, ein Anruf — ohne virtuelles Kabel, und die Übersetzung automatisch zurückzusprechen, ohne dass eine der beiden Personen in irgendetwas hineinsprechen muss." } }, { "@type": "Question", "name": "Gibt es eine kostenlose Echtzeit-Sprachübersetzungs-App für Windows?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ja — mehrere. Google Translate und Microsoft Translator sind kostenlos ohne Tageslimit, aber für Gespräche gebaut, nicht zum Synchronisieren Ihres PC-Tons. Die kostenlose Stufe von VoxisLive gibt jeden Tag für immer 10 Minuten Übersetzung, gesprochen in 35 seiner 79 Sprachen (Live-Untertitel decken den Rest ab), plus einmalig 15 Minuten der Premium-Stimme." } } ] } ] } ```