LICENCIAS

Gratis para las personas. Con licencia para los productos.

El motor de código abierto de VoxisLive se distribuye bajo PolyForm Noncommercial 1.0.0: $0 para siempre para uso personal, académico y sin ánimo de lucro. Todo lo que genere dinero necesita un acuerdo comercial.

Uso personal — gratis

La versión de GitHub — incluidos el motor de audio completo, el pipeline de VAD y el núcleo de traducción — es un producto completo y funcional bajo la licencia PolyForm Noncommercial 1.0.0. Cuesta $0 para siempre para:

  • Ver contenido en otros idiomas de forma privada
  • Proyectos de investigación universitaria y trabajo académico
  • Trabajo de organizaciones sin ánimo de lucro y benéficas
  • Demos personales y evaluación
  • Productividad en el trabajo a título personal (no como infraestructura de la empresa)
  • Contribuir a forks de código abierto — el fork debe permanecer bajo PolyForm Noncommercial

Uso comercial — licencia a medida

Cualquier despliegue que genere ingresos requiere un acuerdo de licencia comercial, lo que incluye:

  • Vender VoxisLive, empaquetado o por separado
  • Servicios de suscripción impulsados por VoxisLive
  • Marca blanca para otras marcas
  • Integración en herramientas empresariales / B2B
  • Cualquier despliegue que sirva a usuarios de pago, monetizado directa o indirectamente

Contáctanos para conocer las condiciones comerciales.

¿Por qué PolyForm y no AGPL?

PolyForm Noncommercial se diferencia de la AGPLv3 en que restringe explícitamente la monetización, en lugar de limitarse a exigir la divulgación del código fuente. Puedes leer, compilar y mejorar el código libremente; simplemente no puedes venderlo ni construir un servicio de pago sobre él sin una licencia.

Nota: la app gestionada de la Microsoft Store y sus minutos prepagados son un servicio aparte, regido por los Términos del servicio.

FAQ

Preguntas frecuentes

01¿Puedo usar la versión gratuita de GitHub en el trabajo?
Sí, a título personal: usarla tú mismo para seguir una llamada o un video en otro idioma está permitido. Desplegarla como infraestructura de la empresa o dentro de un producto requiere una licencia comercial.
02¿Puedo hacer un fork del repositorio?
Sí, con fines no comerciales — y el fork debe permanecer bajo la licencia PolyForm Noncommercial.
03¿Qué cuenta como uso comercial?
Todo lo monetizado directa o indirectamente: vender la app, empaquetarla con otro producto, usarla para impulsar un servicio de suscripción, ofrecerla como marca blanca o servir con ella a usuarios de pago.