LICENCES

Gratuit pour les particuliers. Sous licence pour les produits.

Le moteur open source de VoxisLive est distribué sous PolyForm Noncommercial 1.0.0 — $0 pour toujours pour un usage personnel, académique et à but non lucratif. Tout ce qui génère des revenus nécessite un accord commercial.

Usage personnel — gratuit

La version GitHub — incluant le moteur audio complet, le pipeline VAD et le cœur de traduction — est un produit complet et fonctionnel sous licence PolyForm Noncommercial 1.0.0. Elle coûte $0 pour toujours pour :

  • Regarder des contenus en langue étrangère à titre privé
  • Les projets de recherche universitaire et les travaux académiques
  • Le travail des associations et organisations caritatives
  • Les démonstrations personnelles et l'évaluation
  • La productivité au travail à titre personnel (pas comme infrastructure d'entreprise)
  • Les contributions à des forks open source — le fork doit rester sous PolyForm Noncommercial

Usage commercial — licence sur mesure

Tout déploiement générant des revenus requiert un accord de licence commerciale, notamment :

  • Vendre VoxisLive, seul ou intégré à une offre
  • Des services par abonnement s'appuyant sur VoxisLive
  • La marque blanche pour d'autres marques
  • L'intégration dans des outils d'entreprise / B2B
  • Tout déploiement au service d'utilisateurs payants, monétisé directement ou indirectement

Contactez-nous pour connaître les conditions commerciales.

Pourquoi PolyForm et pas l'AGPL ?

PolyForm Noncommercial se distingue de l'AGPLv3 en restreignant explicitement la monétisation, plutôt qu'en exigeant simplement la divulgation du code source. Vous pouvez lire, compiler et améliorer le code librement — vous ne pouvez simplement pas le vendre ni bâtir un service payant dessus sans licence.

Remarque : l'application gérée du Microsoft Store et ses minutes prépayées constituent un service distinct, régi par les Conditions d'utilisation.

FAQ

Questions fréquentes

01Puis-je utiliser la version GitHub gratuite au travail ?
Oui, à titre personnel — l'utiliser vous-même pour suivre un appel ou une vidéo en langue étrangère ne pose aucun problème. La déployer comme infrastructure d'entreprise ou dans un produit exige une licence commerciale.
02Puis-je forker le dépôt ?
Oui, à des fins non commerciales — et le fork doit rester sous licence PolyForm Noncommercial.
03Qu'est-ce qui relève de l'usage commercial ?
Tout ce qui est monétisé directement ou indirectement : vendre l'application, l'intégrer à une offre, alimenter un service par abonnement, faire de la marque blanche, ou servir des utilisateurs payants avec elle.