Чем на самом деле отличаются тарифы
Каждый тариф переводит все 79 языков. Разница не в том, что понимает Voxis, а в том, что вы слышите.
Платные тарифы передают переведённый голос из облачного движка, поэтому все 79 языков звучат вслух.
Бесплатный тариф озвучивает перевод на вашем компьютере, а не в облаке, и два бесплатных столбца в таблице различаются именно тем, какие голоса есть на вашем компьютере. В любом случае облако переводит все 79 языков: если для языка нет голоса, перевод приходит живыми субтитрами, а не речью. Ничего не ломается: вы просто читаете его, а не слушаете.
В приложении для Windows и Linux Voxis поставляется со своими открытыми нейронными голосами и загружает нужный при первом использовании. Они есть для 35 из 79 языков; остальные 44 идут субтитрами.
В расширении для браузера запускать эти голоса негде, поэтому оно использует голоса, которые уже есть в вашем браузере. В Windows это 18 из 79 языков в Chrome и 16 в Edge: в Edge нет хинди и индонезийского. Точный список зависит от браузера и от речевых голосов, установленных в вашей операционной системе, поэтому на компьютере с дополнительными языковыми пакетами может звучать больше языков, чем показано в таблице. Если для выбранного языка на вашем компьютере нет голоса, расширение сообщит об этом ещё до нажатия «Старт».