A diferença real entre os planos
Todos os planos traduzem os 79 idiomas. A diferença não está no que o Voxis entende — está no que você ouve.
Os planos pagos transmitem a voz traduzida a partir do motor na nuvem, por isso os 79 idiomas são falados em voz alta.
O plano gratuito fala no seu computador, não na nuvem — e a diferença entre as duas colunas gratuitas acima está justamente em quais vozes o seu computador tem. De qualquer forma, a nuvem continua traduzindo os 79 idiomas: um idioma sem voz chega como legendas ao vivo em vez de fala. Nada deixa de funcionar; você lê em vez de ouvir.
No app para Windows e Linux, o Voxis traz as próprias vozes neurais abertas e baixa a que você precisa no primeiro uso. Elas existem para 35 dos 79 idiomas; os outros 44 vêm como legendas.
Na extensão do navegador não há onde rodar essas vozes, então ela usa as que o seu navegador já tem. No Windows são 18 dos 79 idiomas no Chrome e 16 no Edge — os dois que faltam no Edge são hindi e indonésio. A lista exata depende do seu navegador e das vozes de fala instaladas no seu sistema operacional, então um computador com pacotes de idioma extras pode falar mais do que a tabela mostra. A extensão avisa antes de você começar quando o idioma escolhido não tem voz no seu computador.