BAIXE O VOXISLIVE

Três formas de usar.

Instale o app de desktop completo no Windows ou no Linux, ou adicione a extensão de navegador — os três usam a mesma captura sem drivers e o mesmo mecanismo de tradução. Um desbloqueio pago de Use sua própria chave (BYOK) vale no app do Windows e na extensão, caso você prefira usar sua própria chave Gemini ou Qwen.

Windows 10/11 (64 bits) · Linux (snap, amd64) · 4 GB de RAM · requer conexão com a internet

Baixe o VoxisLive apenas nesta página, na Microsoft Store ou em github.com/VoxisLive/voxislive. Encontramos cópias do nosso repositório do GitHub em outras contas redirecionando para instaladores hospedados em outros sites — eles não são oficiais e podem ser inseguros. Denuncie uma cópia suspeita para [email protected].

RECOMENDADO

Microsoft Store

O app de desktop completo para Windows 10 e 11. Instalação com um clique, atualizações automáticas, login com minutos pré-pagos e zero configuração — sem precisar de chave de API.

Abrir na Store
NAVEGADOR

Extensão Chrome

Voxis — Live Translate para Chrome e para o Edge baseado em Chromium. Traduza o áudio de qualquer aba direto no seu navegador — sem instalar nada no desktop, com os minutos da sua conta ou com sua própria chave pela licença BYOK. O que faz — e o que não faz.

Adicionar ao Chrome
LINUX

Linux · Snap Store

O mesmo app de desktop para Linux, publicado na Snap Store. Instale com sudo snap install voxis — a Snap Store serve sempre a versão publicada atual. A captura também é sem drivers aqui: o VoxisLive cria o próprio destino no PipeWire e roteia para ele o app que você está traduzindo, sem cabo virtual e sem reiniciar.

Ver na Snap Store
FONTE

GitHub · Código-fonte

O pipeline de áudio do mecanismo de desktop é publicado como um recorte de código disponível para transparência e revisão de segurança — não é um download para compilar.

Ver no GitHub

Requisitos de sistema

  • Windows 10 ou Windows 11, 64 bits
  • Ou um desktop Linux de 64 bits (amd64) com snapd e PipeWire — Ubuntu 22.04 ou mais recente funciona direto; outras distribuições depois de instalar o snapd; sistemas com PulseAudio funcionam pela ponte pulse
  • 4 GB de RAM no mínimo
  • Uma conexão ativa com a internet (a tradução roda na nuvem; a detecção de fala roda no dispositivo)
  • Sem hardware de áudio especial, sem drivers de áudio virtuais, sem reinicialização

Primeira execução em menos de um minuto

  1. Instale pela Microsoft Store e abra o VoxisLive.
  2. Escolha um cenário — Vídeo & Jogo, ou Reunião para uma chamada bidirecional.
  3. Escolha o que você ouve e o que você fala (79 idiomas, alternáveis no meio da sessão).
  4. Aperte Iniciar. Seus 15 minutos da voz real — o presente de boas-vindas — só começam quando você começa. Depois deles, são 10 minutos de voz grátis todo dia no app do Windows e no snap do Linux, para sempre (no modo Vídeo e Jogo).
FAQ

Perguntas frequentes

01Qual versão devo escolher?
A maioria das pessoas quer o app da Microsoft Store: atualizações automáticas, minutos pré-pagos, sem configurar chave. No Linux, instale o snap: o mesmo app, na mesma versão. Use a extensão Chrome se você só traduz abas do navegador. O repositório no GitHub publica um recorte de código disponível do mecanismo para quem quiser ver como o pipeline de áudio funciona.
02A instalação altera minha configuração de áudio?
Não. O VoxisLive é instalado como um aplicativo comum, captura o áudio pela API nativa WASAPI, não adiciona nenhum dispositivo de áudio ao seu sistema e é desinstalado por completo.
03Existe versão para Linux ou macOS?

Para Linux, sim; para macOS, ainda não. O VoxisLive está na Snap Store: sudo snap install voxis instala a versão publicada atual. A captura também é sem drivers ali — o VoxisLive cria o próprio destino no PipeWire e roteia para ele o app que você está traduzindo — e o modo Reunião adiciona um microfone virtual que seu app de videoconferência pode selecionar. Se uma instalação antiga avisar que falta a permissão de gravação de áudio, execute uma vez sudo snap connect voxis:audio-record e pressione Iniciar de novo.

No Mac, a extensão do Chrome já funciona: traduz o áudio de qualquer aba do navegador com os mesmos minutos pré-pagos — adicione ao Chrome. Um app nativo para macOS está no roadmap; aperte o botão para entrar na contagem, e o changelog vai anunciar.

Continue lendo

Registro de alteraçõesTodas as versões do Voxis, uma a uma: o que foi corrigido e o que foi adicionado, em linguagem simples.Como funcionaO pipeline completo: captura por loopback WASAPI, detecção de fala no dispositivo, um modelo de IA de interpretação…PreçosPague uma vez, os minutos nunca expiram. Pacotes de 80 min (€6.99) a 2600 min (€142.99), 15 minutos da voz real de…
Grátis para começar · 10 minutos de voz por dia, para sempre

Ouça qualquer idioma, em tempo real.

Funciona no Windows 10 e 11 e no Linux — captura sem drivers, sem ritual de configuração, sem bot na sua chamada.

Baixe na Microsoft Store Linux · Snap Store Ver no GitHub