VOXISLIVE HOLEN

Drei Wege, es zu nutzen.

Installieren Sie die ausgereifte Desktop-App unter Windows oder Linux, oder fügen Sie die Browser-Erweiterung hinzu — alle drei nutzen dieselbe treiberlose Erfassung und Übersetzungs-Engine. Eine einmalige kostenpflichtige Bring-Your-Own-Key-Freischaltung gilt für die Windows-App und die Erweiterung, falls Sie lieber Ihren eigenen Gemini- oder Qwen-Schlüssel verwenden möchten.

Windows 10/11 (64-Bit) · Linux (Snap, amd64) · 4 GB RAM · Internetverbindung erforderlich

Laden Sie VoxisLive nur von dieser Seite, dem Microsoft Store oder github.com/VoxisLive/voxislive herunter. Wir haben Kopien unseres GitHub-Repositorys auf anderen Konten gefunden, die zu Installern auf fremden Seiten weiterleiten — diese sind nicht offiziell und könnten unsicher sein. Melden Sie eine verdächtige Kopie an [email protected].

EMPFOHLEN

Microsoft Store

Die vollständige Desktop-App für Windows 10 und 11. Installation mit einem Klick, automatische Updates, Anmeldung mit Prepaid-Minuten und null Konfiguration — kein API-Schlüssel nötig.

Im Store öffnen
BROWSER

Chrome-Erweiterung

Voxis — Live Translate für Chrome und Chromium-basiertes Edge. Übersetzen Sie das Audio jedes Tabs direkt in Ihrem Browser — keine Desktop-Installation; mit den Prepaid-Minuten Ihres Kontos oder, mit der BYOK-Lizenz, mit Ihrem eigenen Gemini- oder Qwen-Schlüssel. Was sie kann — und was nicht.

Zu Chrome hinzufügen
LINUX

Linux · Snap Store

Dieselbe Desktop-App für Linux, veröffentlicht im Snap Store. Installation mit sudo snap install voxis — der Snap Store liefert stets die aktuell veröffentlichte Version. Die Erfassung ist auch hier treiberlos: VoxisLive legt einen eigenen PipeWire-Sink an und leitet die App, die Sie übersetzen, dorthin um — kein virtuelles Kabel, kein Neustart.

Im Snap Store ansehen
QUELLCODE

GitHub · Quellcode

Die Audio-Pipeline der Desktop-Engine wird als einsehbarer Auszug zur Transparenz und Sicherheitsprüfung veröffentlicht — kein kompilierbarer Download.

Auf GitHub ansehen

Systemvoraussetzungen

  • Windows 10 oder Windows 11, 64-Bit
  • Oder ein 64-Bit-Linux-Desktop (amd64) mit snapd und PipeWire — Ubuntu 22.04 und neuer läuft sofort, andere Distributionen nach der Installation von snapd; PulseAudio-Systeme laufen über die Pulse-Bridge
  • Mindestens 4 GB RAM
  • Eine aktive Internetverbindung (die Übersetzung läuft in der Cloud; die Sprachaktivitätserkennung läuft auf dem Gerät)
  • Keine spezielle Audio-Hardware, keine virtuellen Audiotreiber, kein Neustart

Startklar in unter einer Minute

  1. Aus dem Microsoft Store installieren und VoxisLive öffnen.
  2. Ein Szenario wählen — Video & Spiel oder Meeting für einen Zwei-Wege-Anruf.
  3. Wählen, was Sie hören und was Sie sprechen (79 Sprachen, mitten in der Sitzung wechselbar).
  4. Auf Starten drücken. Ihre 15 Freiminuten mit der echten Stimme — ein einmaliges Geschenk — zählen erst, wenn Sie loslegen; und wenn sie aufgebraucht sind, spricht VoxisLive weiter: jeden Tag 10 Freiminuten in der Windows-App und im Linux-Snap, für immer (im Modus Video und Spiel).
FAQ

Häufige Fragen

01Welche Version soll ich wählen?
Die meisten Nutzer sind mit der Microsoft-Store-App am besten bedient: automatische Updates, Prepaid-Minuten, keine Schlüssel-Einrichtung. Unter Linux installieren Sie stattdessen das Snap — dieselbe App in derselben Version. Nutzen Sie die Chrome-Erweiterung, wenn Sie nur Browser-Tabs übersetzen. Das GitHub-Repository veröffentlicht einen einsehbaren Auszug der Engine für alle, die sehen möchten, wie die Audio-Pipeline funktioniert.
02Verändert die Installation meine Audio-Einrichtung?
Nein. VoxisLive wird als normale Anwendung installiert, erfasst Audio über die native WASAPI-API, fügt Ihrem System kein Audiogerät hinzu und lässt sich rückstandslos deinstallieren.
03Gibt es eine Version für Linux oder macOS?

Für Linux ja, für macOS noch nicht. VoxisLive steht im Snap Store: sudo snap install voxis installiert die aktuell veröffentlichte Version. Die Erfassung ist auch dort treiberlos: VoxisLive legt einen eigenen PipeWire-Sink an und leitet die App, die Sie übersetzen, dorthin um; im Meeting-Modus kommt ein virtuelles Mikrofon hinzu, das Ihre Konferenz-App auswählen kann. Meldet eine ältere Installation eine fehlende Audioaufnahme-Berechtigung, führen Sie einmal sudo snap connect voxis:audio-record aus und drücken Sie erneut auf Starten.

Auf dem Mac läuft die Chrome-Erweiterung heute schon: Sie übersetzt den Ton jedes Browser-Tabs mit denselben vorausbezahlten Minuten — zu Chrome hinzufügen. Eine native macOS-App steht auf der Roadmap; drücken Sie den Button, damit wir Sie mitzählen, und das Changelog kündigt sie an.

Weiterlesen

ÄnderungsprotokollJede Voxis-Version im Überblick: was behoben und was ergänzt wurde, verständlich formuliert.So funktioniert esDie komplette Pipeline: WASAPI-Loopback-Erfassung, Sprachaktivitätserkennung auf dem Gerät, ein natives…PreiseEinmal zahlen, Minuten verfallen nie. Pakete von 80 min (€6.99) bis 2600 min (€142.99), einmalig 15 Freiminuten mit…
Kostenlos testen · jeden Tag 10 Gratis-Minuten

Hören Sie jede Sprache, in Echtzeit.

Läuft auf Windows 10 und 11 sowie unter Linux — treiberlose Aufnahme, kein Einrichtungsritual, kein Bot in Ihrem Anruf.

Jetzt im Microsoft Store Linux · Snap Store Auf GitHub ansehen