As formas gratuitas de usar o VoxisLive
15 minutos da voz real, de presente. Toda conta nova ganha 15 minutos da voz com qualidade de estúdio para começar, sem precisar de cartão. É um presente único de boas-vindas: ele não se renova todo mês.
Veja como funciona o plano gratuito: o tutorial começa no capítulo do plano gratuito (14:23), com legendas
Depois disso, 10 minutos grátis todo dia nos apps do Windows e do Linux (no modo Vídeo & Jogo). Para sempre. Quando o presente acaba, o VoxisLive não para de falar. Você continua ouvindo a tradução dita em voz alta — 10 minutos por dia, todos os dias, nos apps do Windows e do Linux, em uma voz mais simples que roda no seu próprio PC. Onde os concorrentes oferecem legendas no plano gratuito, o VoxisLive oferece uma voz. O plano gratuito diário funciona também na extensão do navegador, mas lá ele fala com as vozes que o seu próprio navegador tem — 18 dos 79 idiomas no Chrome no Windows e 16 no Edge; os demais chegam como legendas ao vivo. Um pacote pré-pago traz a voz real de volta e libera o modo Reunião.
Aberto no GitHub. O pipeline de áudio do mecanismo de desktop é publicado no GitHub como um recorte de código disponível, para você ver exatamente como a captura, a tradução e a reprodução funcionam.
Como os minutos são contados
Os minutos são contados enquanto uma sessão de tradução está ativa — do momento em que você aperta Iniciar até você parar, ou até a sessão terminar sozinha porque a captura de áudio caiu ou o seu saldo acabou. Uma sala em silêncio também conta: nos planos pagos o áudio capturado é transmitido continuamente para o modelo de tradução, então as pausas da conversa são cobradas como qualquer outra parte da sessão. O modo Reunião não faz parte dos minutos gratuitos diários — fora a prova Pro única de 15 minutos, que o inclui, cada minuto de reunião é um minuto pago. A Reunião é contada na mesma proporção que o modo Vídeo & Jogo: não há multiplicador por modo nem pelo número de idiomas.