Dublagem de IA ao vivo em canais de voz do Discord

Conecte-se em guildas de jogos globais

O VoxisLive captura transmissões de voz do Discord através do loopback WASAPI do Windows.

Como isso funciona em um canal de voz, na prática

O Discord pode estar aberto no navegador ou no aplicativo de desktop, e para o Voxis Live isso não faz diferença: ele escuta a saída de áudio do Windows, não o programa.

1. Abra o Voxis Live antes de entrar no canal e escolha o cenário Vídeo & Jogo.
2. Em Meu idioma, defina o idioma em que você quer escutar a conversa. São 79 destinos na lista.
3. Coloque o fone e clique em Iniciar. Nenhum bot aparece entre os membros do canal, porque nada precisa entrar nele.
4. Entre no canal normalmente. Quando alguém fala, a voz original continua tocando em volume reduzido e a tradução falada entra por cima dela, alguns segundos atrás da fala.

A legenda ao vivo acompanha na janela do app, o que ajuda quando o jogo está barulhento. Ao encerrar a sessão, o volume dos outros programas é restaurado como estava antes.

O que o Voxis Live não faz em um canal do Discord

Uma página que só enumera virtudes não ajuda ninguém a decidir. Então vale dizer com clareza onde este caso de uso termina.

• O modo Vídeo/Jogo traduz só o que chega ao seu fone. Ele é uma via de mão única, feita para você entender a guilda, não para a guilda entender você.
• Ninguém no canal escuta a sua tradução. Do outro lado, todo mundo continua ouvindo a sua voz original, no idioma em que você falou.
• A via dupla existe, mas cobra dois preços. O modo Reunião traduz as duas direções e depende de um microfone virtual instalado para injetar a sua voz traduzida. Além disso, ele nunca roda no plano gratuito: exige minutos pagos, sempre.