Windows İçin Canlı Anime Ses Çevirisi

Adım adım anlatımın tamamını izleyin (11:06) — 23 dilde altyazı

Canlı Japonca Ses Tanıma ve Yapay Zeka Seslendirme

VoxisLive tarayıcı, medya oynatıcı veya oyunlardan gelen Japonca sesleri anında yakalar. Ekran takılması olmadan akıcı altyazı ve canlı seslendirme sunar.

Bir bölümü çeviriyle izlemek: adım adım kurulum

Anime tarafında hiçbir dosya, altyazı paketi ya da oynatıcı eklentisi kurmanız gerekmez.

1. Voxis Live uygulamasını kurun ve açın. Windows 10 sürüm 2004 ve üstü tam desteklidir; daha eski sürümler klasik ses yakalama yoluna düşer.
2. Bölümü her zamanki yerinde başlatın: tarayıcı sekmesi, VLC, indirilmiş bir dosya, fark etmez.
3. Voxis içinde Video & Oyun modunu seçin, hedef dili 79 seçenek arasından belirleyin ve kulaklığınızı takın.
4. Başlat düğmesine basıp bölümü oynatın.

Duyacağınız şey şu: Japonca özgün ses arka planda kısılır, üzerine seçtiğiniz dilde bir seslendirme birkaç saniye geriden konuşur. Aynı metin canlı altyazı olarak da ekranda akar; sahne başına ayar yapmanız gerekmez, konuşma algılama kendi işlemcinizde sürekli çalışır.

Ücretsiz katmanın sınırları

Ücretsiz katmanı bir bölümde denemeden önce sesli çıkış tarafındaki üç ayrıntıyı bilin.

• Sınır dil kapsamında değil, seslendirmededir. Hangi hedefi seçerseniz seçin bölüm çevrilir; ücretsiz katmanda bu çeviriyi 35 hedefte sesli, kalan 44 hedefte yazılı alırsınız.
• Sessiz kalan hedeflerde bölümü okuyarak izlersiniz. Altyazı ekranda akmaya devam eder, ama kulaklığınızda konuşan bir yapay ses olmaz; hızlı diyalogda bu fark hissedilir.
• Uygulama sizi oturum başlamadan uyarır. Ücretsiz katmanda sessiz kalacak bir hedef seçtiğinizde bunu daha Başlat düğmesine basmadan söyler; ödenmiş dakikalarda aynı hedef seslendirilir.

Bunun arkasında sistem sesi yakalama var: VoxisLive bilgisayarınızın çaldığı her sesi, hangi uygulamadan gelirse gelsin çevirir — ayrıntılar Windows'ta sistem sesini çevirme sayfasında.