Windows 实时动漫语音翻译

观看完整演示（11:06）——提供 23 种语言字幕

实时日语语音识别与 AI 配音

VoxisLive 处理来自浏览器、媒体播放器或游戏的日语系统音频。语音检测在您自己的电脑上运行，翻译后的声音比说话人慢几秒跟上，还可以选用字幕悬浮层，在播放的同时显示这一行文字。

在 Windows 上开始一次观看会话

无论动漫音频来自浏览器流媒体、VTuber 直播，还是 VLC 中的本地文件，其表现都相同，因此设置不会因音源而变化。

1. 开始播放这一集，先让一句对白播放出来，这样 Windows 才会真正打开输出设备。
2. 打开 Voxis Live，选择“视频与游戏”模式，并从 79 种目标语言中选择您想听的语言。
3. 按下“开始”。播放器中不会安装任何东西；Voxis 通过 WASAPI 环回读取系统混音，并将其发送到云端模型。
4. 如果您希望同时看到文字和听到语音，请打开字幕悬浮层。

从这时起，日语原声会被压低，让位于翻译后的声音，后者比演员慢几秒跟上，并在台词间隙恢复音量。语音检测和说话人切换标签都在您自己的 CPU 上计算，因此两个角色之间的对话不会被挤成一大段文字。

它做不到什么

在您打算用它追完整整一季之前，先了解免费方案和应用本身的确切边界。

• 免费方案会以语音播放 79 种语言中的 35 种。所有方案都会翻译全部 79 种目标语言，但只有其中 35 种免费带语音；其余 44 种以您阅读而非聆听的实时字幕呈现。
• 仅限桌面端。Voxis Live 运行于 Windows 10 2004 版或更新版本；在更旧的版本上，它会回退到经典环回捕获。它也能在 Linux 上运行（snap、apt、dnf 或 AppImage）。目前没有 macOS 版，因此无法翻译在 Mac 或手机上观看的剧集。
• 免费时长按天限制。每天 10 分钟，外加仅有一次的 15 分钟付费引擎试用。长篇系列需要付费分钟数；只要您的账户有效，预付套餐中的分钟数就永不过期。

本质上这是系统音频捕获：VoxisLive 翻译您电脑上任何应用播放的内容——请参阅在 Windows 上翻译系统音频。