Windows 앱의 모든 컨트롤을 하나씩.

이 페이지는 처음부터 끝까지 읽기보다 필요할 때 찾아보라고 쓴 글입니다. 컨트롤 이름은 한국어 앱에 표시되는 그대로 적었습니다. 인터페이스를 다른 언어로 쓰고 계시더라도 화면 구성은 같고 각 컨트롤의 자리도 같습니다.

어디에나 적용되는 두 가지는 항목마다 되풀이하지 않았습니다. 대부분의 설정은 바꾸는 즉시 적용됩니다 — 설정 창 아래의 저장 버튼은 그렇지 않은 몇 가지를 위한 것이고, 그 옆의 줄이 “대부분의 변경 사항은 즉시 적용됩니다”라고 말해 줍니다. 그리고 이 페이지의 어떤 것도 오디오에 무슨 일이 벌어지는지를 바꾸지 않습니다. 그 이야기는 작동 방식과 개인정보에 있습니다.

1. 메인 창

창은 세 부분으로 되어 있습니다. 고른 시나리오에 맞는 설정이 들어가는 왼쪽 열, 번역이 나타나는 가운데 무대, 그리고 상태와 나머지를 여는 아이콘들이 놓인 위쪽 막대입니다.

두 가지 시나리오

왼쪽 열 맨 위의 타일 두 개가 가장 먼저 하는 선택이고, 무엇을 캡처할지는 이 선택이 정합니다. 하나를 고르면 그 아래 열이 다시 그려집니다.

• 비디오 & 게임(“단방향”) — 나에게 오는 소리를 번역해 헤드폰으로 들려줍니다. 내 쪽의 무엇도 어디로도 나가지 않습니다. 영상, 라이브 방송, 게임, 팟캐스트, 그리고 상대의 말만 알아들으면 되는 모든 통화를 위한 시나리오입니다.
• 미팅(“양방향”) — 번역 두 개가 동시에 돌아갑니다. 상대가 하는 말은 나를 위해 번역되고, 내가 하는 말은 번역되어 통화 속 상대에게 전달됩니다. 타일 아래 한 줄이 조건을 적어 둡니다. “미팅 모드에서는 번역을 상대방에게 전달하기 위해 가상 마이크가 필요합니다. 없으면 듣기만 활성화됩니다.”

소스 — 시스템 오디오 또는 입력 장치

소스는 비디오 & 게임 시나리오에만 나타나고 버튼이 두 개입니다.

• 시스템 오디오 — 기본값입니다. 이 컴퓨터가 재생하는 모든 소리를 번역하며, 앱 자신의 번역된 목소리는 제외되므로 스스로를 다시 번역하는 일이 없습니다.
• 입력 장치 — 컴퓨터 자신의 재생 대신, 컴퓨터에 연결된 음원을 번역합니다. 라인 입력에 연결한 게임 콘솔이나 셋톱박스, 텔레비전의 오디오 출력, 믹서, USB 오디오 인터페이스, 라디오 같은 것들입니다. 이것을 고르면 바로 아래에 입력 장치 선택기가 나타나고, Windows가 알고 있는 녹음 장치들이 나열됩니다.

입력 장치 경로에서는 두 가지가 다르게 동작하고, 둘 다 의도한 것입니다. 번역된 목소리가 말하는 동안 원음이 낮아지지 않으며 — 원음 감쇠 컨트롤이 적용되지 않습니다 — 에코 게이트도 없습니다. 그러니 번역이 지금 캡처하고 있는 입력으로 되돌아 들어가지 않도록 헤드폰이나 별도의 출력을 쓰세요.

미팅은 소스 선택을 완전히 무시합니다. 비디오 & 게임 열에서 무엇을 골랐든 언제나 시스템 오디오를 캡처합니다.

언어 선택기

선택기 두 개는 번역 무대 위에 있습니다.

• 내가 듣는 언어 — 번역이 말해지고 자막으로 나오는 언어입니다. 아래 힌트도 같은 말을 합니다. “번역을 들을 언어”. 비디오 & 게임에 있는 유일한 선택기입니다.
• 상대방이 듣는 언어 — 미팅 전용입니다. 내 말이 다른 참가자들을 위해 번역될 언어입니다.
• 둘 사이의 화살표가 언어 바꾸기 버튼이고, 미팅 전용입니다. 두 언어를 한 번에 맞바꾸고 세션을 다시 시작합니다.

“원본” 선택기는 없습니다. 선택기 아래의 “말하는 언어는 자동 감지”가 답의 전부입니다. 엔진이 지금 말해지는 언어를 대신 알아냅니다.

선택기 아래에는 안내가 두 가지 나타날 수 있습니다. “이 언어에서는 아직 음성을 선택할 수 없습니다.”는 그 대상 언어를 지정 음성을 받지 않는 엔진이 맡는다는 뜻입니다. “1회성 Pro 체험이 진행되는 동안에는 무료 플랜에서 사용할 수 없습니다.”와 “무료 음성: 이 언어는 자막만 제공됩니다.”는 무료 플랜 안내이며 유료 플랜에서는 나타나지 않습니다.

마이크 선택기

앱은 마이크가 의미 있는 자리마다 마이크를 보여주지만, 전부 같은 설정입니다 — 한 곳에서 바꾸면 나머지가 따라옵니다. 미팅 열에서는 내 목소리 아래에 있고, 실제로 내가 말하는 마이크입니다. 비디오 & 게임 열에서는 소스가 입력 장치일 때만 나타나며, 그때는 번역되는 음원 자체입니다. 원본은 설정 › 오디오에 있고 “회의에서는 내 목소리, 동영상에서는 «입력 장치» 소스.”라고 적혀 있습니다. 모든 목록의 첫 항목은 (기본값)이며, Windows가 지금 기본 녹음 장치로 보고 있는 것을 뜻합니다.

이름 (미팅 전용)

미팅 열의 이름 아래에 짧은 상자 두 개 — 내 이름과 상대방 이름 — 이 있습니다. 여기에 적은 것은 고유명사로 엔진에 전달되어, 번역되거나 잘못 들리지 않고 적은 그대로 실려 갑니다. 옆의 힌트에는 정말 쓸모 있는 팁이 하나 붙어 있습니다. 한 단어짜리 대답이 가장 잘못 번역되기 쉬우니 “네, 좋아요”처럼 두 단어로 말하라는 것입니다.

시작, 중지, 그리고 단축키 칩

시작은 무대 아래의 단 하나뿐인 버튼이고, 지금 선택된 시나리오를 시작합니다. 버튼에 작게 찍힌 키 조합은 그 시나리오의 전역 단축키라, 창을 앞으로 불러오지 않고도 시작할 수 있습니다. 기본값은 비디오 & 게임 Ctrl+Alt+1, 미팅 Ctrl+Alt+2, 중지 Ctrl+Alt+0, 화면 텍스트 Ctrl+Alt+O이고, 넷 다 설정 › 키보드 단축키에서 바꿀 수 있습니다.

세션이 돌기 시작하면 중지를 쓸 수 있게 되고, 그 옆에 실시간 도구 두 개가 나타납니다.

• 건너뛰기 — “이 문장 건너뛰기”. 지금 재생 중인 번역 문장을 끊고 다음 문장으로 넘어갑니다. 미팅에서는 내가 듣는 쪽에만 적용되고, 상대에게 나가는 목소리는 절대 끊지 않습니다. 그랬다가는 상대가 영문 모를 침묵에 남겨지기 때문입니다.
• 빠른 모드 — 자막이 음성이 따라잡기를 기다리지 않고 만들어지는 대로 나타나고, 번역 음성이 뒤처지면 음높이를 바꾸지 않고 최대 1.5배속까지 빨라집니다. 기본은 꺼짐입니다.

무대에는 저장 버튼이 없습니다. 기록은 중지할 때, 그리고 세션이 도는 동안 몇 분마다 한 번씩 쓰입니다.

상태 알약과 위쪽 막대

위쪽 막대 가운데의 알약은 앱이 지금 무엇을 하고 있는지 스스로 밝히는 자리이고, 데시벨 수치가 붙은 레벨 미터를 함께 답니다. 놀고 있을 때는 “신호를 확인하려면 번역을 시작하세요”이라고 적히고, 세션 중에는 연결 중과 듣는 중과 번역 중을 지나며, 무언가 잘못되면 경고나 오류 상태로 바뀝니다. 소리가 분명히 재생되고 있는데도 미터가 전혀 움직이지 않는다면 문제는 번역이 아니라 캡처입니다 — 그때 볼 페이지는 오디오 설정 체크리스트입니다.

알약 옆의 막대는 플랜에 남은 분을 보여줍니다. 위쪽 막대 오른쪽에는 문제 신고, 테마 전환, 번역 기록, 그리고 설정을 여는 톱니바퀴가 있습니다. 번역 무대 위에는 입력 장치를 쓰는 중일 때 그 장치를 가리키는 소스 칩과, 오디오가 어디로 가는지 짧게 설명해 주는 봇 없음 · 비공개 배지가 있습니다.

문제 신고는 필요해지기 전에 알아 둘 만합니다. 앱 버전, 채널, Windows 버전, 오디오 모드, 품질 설정, 언어 쌍처럼 작은 기술 정보를 앱 로그와 함께 보내되, 비밀 값과 Windows 사용자 이름은 지운 뒤에 보냅니다. 분류와 심각도, 설명을 덧붙일 수 있고, 보내기 전에 정확히 무엇이 나가는지 미리 볼 수 있습니다. 자막 기록은 그 항목을 직접 체크했을 때만 포함됩니다. 보내고 나면 참조 코드를 받게 되니, 저희에게 글을 쓰실 때 그 코드를 적어 주세요.

끝으로, 번역 무대 오른쪽 위의 스트림 지우기 아이콘은 화면에 쌓인 대화를 비웁니다. 이미 저장된 것은 아무것도 지우지 않습니다.

2. 오디오와 출력

왼쪽 열의 오디오 묶음은 두 시나리오가 함께 쓰며, 네 가지가 들어 있습니다.

• 출력 — 번역된 목소리가 재생되는 장치를 보여주고, 변경 링크가 전체 장치 목록이 있는 설정 › 오디오를 엽니다.
• 사운드 체크 — 열기 링크가 진단 창을 띄웁니다. 세션이 돌고 있지 않을 때만 쓸 수 있습니다.
• 번역 볼륨 — 번역된 목소리의 크기이며 0%부터 150%까지입니다. 기본값은 100%이고, 100%를 넘는 구간은 원본이 작을 때 쓰는 증폭입니다.
• 원본 오디오 (말하는 동안) — 비디오 & 게임 전용입니다. 번역된 목소리가 말하는 동안 원래 소리를 얼마나 남길지를 0%(무음)부터 100%(그대로)까지 정합니다. 기본값은 30%입니다. 사람들이 “더킹”이라고 부르는 컨트롤이 이것이고, 시스템 오디오에는 적용되지만 입력 장치 경로에는 적용되지 않습니다.

사운드 체크가 실제로 검사하는 것

이 창은 세 가지를 검사하고, 셋은 서로 독립적입니다 — 하나가 통과했다고 나머지에 대해 말해 주는 것은 없습니다. 문제가 있는 방향에 해당하는 것을 실행하세요.

• 시스템 오디오 — 컴퓨터가 재생하는 소리를 앱이 듣고 있으면 움직이는 막대입니다. 영상이나 음악을 재생해 보세요. 막대가 평평하다면 앱이 캡처하지 못하고 있는 것입니다.
• 출력 장치 — 테스트 신호 재생이 선택한 출력으로 짧은 소리를 보냅니다. 들리지 않는다면 문제는 출력 장치입니다.
• 마이크 — 고른 마이크를 위한 막대입니다. 미팅의 송신 방향에서 중요한 것이 이것입니다.

3. 화면

왼쪽 열의 화면 아래에 스위치 두 개가 있습니다.

• 자막 — 기본은 켜짐입니다. 앱 창 안의 번역 무대에 자막 줄을 띄울지 정합니다. 끄면 화면에는 아무것도 쓰이지 않은 채 음성 번역만 계속됩니다.
• 화면 텍스트 — 기본은 꺼짐입니다. 다른 창들 위에 떠 있는 별도의 자막 창을 열어, 전체 화면 영상이나 게임, 통화 위로 번역을 읽을 수 있게 합니다. 기본 단축키는 Ctrl+Alt+O입니다.

화면 위 자막 창은 번역만 보여주고 원문 줄은 보여주지 않으며, 유료 플랜에서 직접 끄지 않는 한 “Powered by Voxis” 배지를 답니다.

네 가지 모양

그 창의 모양은 설정 › 일반의 화면 자막 모양에서 정합니다. 선택기 아래의 실시간 예시 줄이 결과를 보여주고, 창이 열려 있는 동안에는 변경이 바로 적용됩니다.

프리셋 아래에 컨트롤이 둘 더 있습니다. 글자 크기는 작게, 보통, 크게 중에서 고르며 어떤 프리셋을 골랐든 그 크기를 조절합니다. 위치는 창을 화면의 아래나 위에 둡니다.

4. 설정, 탭별로

위쪽 막대의 톱니바퀴 아이콘이 설정을 엽니다. 왼쪽에 탭 일곱 개가 세로로 놓입니다. 아래의 저장 버튼은 바꾸는 즉시 적용되지 않는 몇 가지를 확정합니다.

일반

모양

• 인터페이스 언어 — 앱 자신의 버튼과 라벨을 위한 23개 언어입니다. 번역 대상 언어가 아니며, 인터페이스의 낱말만 바꿉니다.
• 테마 — 다크 또는 라이트. 같은 전환 버튼이 위쪽 막대에도 있습니다.
• 화면 자막 모양, 글자 크기, 위치 — 위의 화면에서 설명했습니다.
• 화자 라벨 (S1/S2) — 기본은 켜짐입니다. 서로 다른 목소리가 번갈아 나오면 자막 발화에 S1과 S2 라벨이 붙고, 라벨은 저장되는 기록에도 쓰입니다. 전부 내 기기에서 돌아가며 클라우드 호출을 더하지 않습니다. 라벨은 두 번째 목소리가 실제로 들린 뒤에야 나타나므로, 한 사람만 말한 세션은 예전과 똑같아 보입니다. 음성 번역은 여전히 한 가지 목소리로 나갑니다.

고급

• OBS 자막 파일 쓰기 — 기본은 꺼짐입니다. 지금 자막 줄을 %APPDATA%\Voxis\obs_subtitle.txt 평문 파일에 씁니다. OBS의 텍스트 소스를 이 파일로 향하게 하면 방송이나 녹화에 자막을 구워 넣을 수 있습니다. 파일은 줄이 바뀔 때만 다시 쓰입니다.
• “Powered by Voxis” 배지 표시 — 기본은 켜짐이고, 설정 안에서 눈에 보이는 유일한 플랜 차이입니다. 배지를 숨기려면 유료 플랜이 필요합니다. 다른 플랜에서는 스위치가 켜진 채 잠기고, 위에 커서를 올리면 “구독이 필요합니다”라고 알려줍니다. 배지는 화면 위 자막 창과 OBS 파일에 나타납니다.
• 둘러보기 다시 보기 — 창의 각 부분을 짚어주는 첫 실행 안내를 다시 재생합니다.

오디오

• 출력 장치 — 번역된 목소리가 재생되는 곳입니다. 양방향 세션에는 헤드폰을 권합니다.
• 마이크 — 두 가지 일을 하는 하나의 설정입니다. 미팅에서는 내 목소리, 비디오 & 게임에서는 입력 장치 소스입니다.
• 사운드 체크 — 왼쪽 열의 링크가 여는 것과 같은, 세 가지를 검사하는 창입니다.
• 고급 아래의 오디오 녹음 (원본 + 번역, 별도 파일) — 기본은 꺼짐입니다. 각 세션의 원본 오디오와 번역 오디오를 기록 폴더에 두 개의 별도 WAV 파일로 저장하며, 절대 하나로 섞지 않습니다.

번역

• 프로필 — 사용자 지정, 미팅, 영화 / 동영상, 컨퍼런스. 하나를 고르면 그 종류의 소재에 맞는 말소리 감지 설정과 원음 감쇠 정도가 함께 잡힙니다. 관련된 컨트롤을 직접 건드리면 프로필은 사용자 지정으로 돌아갑니다.
• 더빙 음성 — 기본은 꺼짐입니다. 정해진 목소리 대신 원래 화자 본인과 비슷한 목소리로 번역을 말합니다. 일부 대상 언어에서만 쓸 수 있습니다.
• 번역 음성 — 자동, 여성, 남성. 영상이나 상대방을 듣게 되는 목소리입니다.
• 내 목소리 — 자동, 여성, 남성. 미팅에서 상대방이 나를 듣는 목소리입니다.
• 원문 텍스트 아래의 Pro 원문 텍스트 — 유료 플랜 전용이고, 이 기능이 없는 플랜에서는 구역 자체가 보이지 않습니다. 번역과 나란히 두 번째 인식 라인을 돌려, 자막 아래의 원문 줄과 저장되는 기록을 더 완전하게 만듭니다.
• 용어 및 고유명사 — 브랜드·사람·제품 이름을 한 줄에 하나씩 적어 엔진이 정확하게 표기하게 하는 상자입니다. 다르게 나와야 한다면 용어=대체 형식을 쓰세요. 파일에서 가져오기… 버튼이 있고, 어떤 이름이 들어 있는지 그대로 펼쳐 보는 보기 링크가 달린 기본 용어 목록 스위치가 있습니다.

저장

• 전사 폴더 — 지금 경로를 보여주고 찾아보기…, 폴더 열기, 기본값으로 재설정이 함께 있습니다. 기본값은 Documents\Voxis\Transcripts이고, 세션마다 그 안에 자기 폴더를 하나씩 갖습니다.
• 자동 저장 형식 — TXT, SRT, VTT이며 셋 다 기본은 꺼짐입니다. JSON 기록은 언제나 저장되고, 이 형식들은 세션이 저장될 때마다 그 옆에 함께 쓰이는 사본입니다. 같은 형식을 매번 내보내려고 기록 창을 다시 열지 않아도 됩니다.

키보드 단축키

전역 단축키 네 개이고, 각각 상자를 클릭한 뒤 새 조합을 누르면 바뀝니다. 비디오 & 게임(Ctrl+Alt+1), 미팅(Ctrl+Alt+2), 중지(Ctrl+Alt+0), 화면 텍스트(Ctrl+Alt+O)입니다. 다른 프로그램이 앞에 나와 있어도 동작하는데, 바로 그게 핵심입니다 — 게임이나 통화를 떠나지 않고 시작하고 멈출 수 있습니다.

멤버십

플랜과 잔액입니다. 이 탭은 지금 플랜과 쓴 시간, 분 패키지를 사는 분이 더 필요하신가요? 카드, 추천 코드와 링크와 통계가 있는 친구 초대 패널, 플랜 관리 버튼, Microsoft Store에서 보기 링크, 그리고 로그아웃을 보여줍니다. 팀 플랜 구성원에게는 구매 버튼 대신 공유 풀이 보입니다. 개인 패키지를 사도 풀에는 더해지지 않기 때문입니다.

정보

쓰고 계신 버전, 그리고 voxislive.com, 요금제, 이용약관, 개인정보, 문의, 음성 크레딧으로 가는 링크가 있습니다. 문제 신고도 여기에 있고, 위쪽 막대의 칩과 똑같은 일을 합니다. 이 사이트의 글이 앱과 어긋나는 일이 생기면, 저희에게 알려 주실 때 인용할 것이 여기 적힌 버전 번호입니다.

5. 미팅 전용 컨트롤

위의 모든 것은 미팅에도 적용됩니다. 아래 넷은 미팅에만 있습니다.

• 가상 마이크 요구 조건 — 송신 방향에 가상 마이크가 필요하고, Windows에서는 그것 없이 세션이 시작되지 않습니다. 기능이 줄어드는 모드가 아니라 딱 잘리는 조건입니다. 무료 가상 케이블을 설치하고 Voxis를 다시 시작한 다음, 회의 앱에서 그 케이블을 마이크로 지정하세요 — 앱에 “시스템과 동일” 항목이 있다면 그것을 골라도 되고, 그러면 Voxis가 대신 전환합니다. 케이블을 직접 고르셨다면 끝난 뒤 실제 마이크로 되돌리는 것을 잊지 마세요. 그러지 않으면 Voxis 없이 하는 다음 통화에서 소리가 나가지 않습니다.
• 내 번역 듣기 — 기본은 꺼짐입니다. 밖으로 나가는 번역된 목소리의 사본을 내 헤드폰으로도 들려주어, 상대가 듣고 있는 것을 확인할 수 있게 합니다. 반드시 헤드폰으로 쓰세요. 개방형 스피커에서는 마이크가 그 사본을 다시 주워 담습니다.
• 양방향 기록 — 자막과 저장되는 기록은 두 방향을 갈라 두고, 하나의 시간순 타임라인 위에서 각 발화 앞에 인터페이스 언어로 상대방: 또는 나:를 붙입니다. 한 방향 세션은 영향을 받지 않고 그런 접두어도 붙지 않습니다.
• 언어 바꾸기 — 두 선택기 사이의 화살표로, “내가 듣는 언어”와 “상대방이 듣는 언어”를 맞바꾸고 세션을 다시 시작합니다. 바꾼 것을 저장하지 못하면 아무것도 달라지지 않습니다.

미팅은 처음 쓸 때 한 번, 상대방의 음성을 듣는 동시에 내 말을 상대에게 보낸다는 것을 설명하고, 지역에 따라 대화를 녹음하거나 AI로 번역하기 전에 참가자에게 먼저 알려야 할 수도 있다고 짚어주는 안내를 띄웁니다. 다 읽으신 뒤에는 “다시 표시 안 함”을 체크할 수 있습니다.

6. 기록과 내보내기

위쪽 막대의 시계 아이콘이 번역 기록을 엽니다. 모든 세션은 내 디스크에 저장됩니다 — JSON 기록은 세션이 멈출 때, 그리고 세션이 도는 동안 몇 분마다 한 번씩 쓰이므로 중간에 끊긴 세션도 사라지지 않습니다.

• 기록 검색… — 입력하는 대로 목록을 걸러내고 일치하는 글자를 강조합니다. 세션은 최신순으로 나열됩니다.
• 즐겨찾기만 — 검색 상자 옆의 별이 즐겨찾기한 세션만 남깁니다. 세션에 별을 달면 정기적인 정리에서도 지켜지므로, 오래 두고 싶은 세션에 해 둘 일이 바로 이것입니다.
• 편집 — 선택한 기록을 그 자리에서 고치도록 엽니다. 저장은 되돌려 쓰고 취소는 버립니다. 고칠 수 있는 것은 글자뿐이고 시간과 화자 라벨과 방향은 건드리지 않습니다. 내보내기는 저장된 기록을 읽으므로, 고친 내용은 그 뒤의 모든 형식에 그대로 흘러갑니다.
• 삭제 — 선택한 세션과 그 폴더 전체를 지웁니다. 안에 있던 내보내기 파일과 오디오 파일도 함께 사라집니다.
• 폴더 열기 — 기록 폴더를 탐색기에서 엽니다.

내보내기 형식

아래쪽에 버튼이 셋 있습니다. TXT, SRT, VTT. 그 옆의 이중 언어 체크가 파일에 원문과 번역을 함께 담을지 번역만 담을지 정합니다. 이중 언어가 기본이고, 두 변형은 서로 다른 파일 이름을 받으므로 하나가 다른 하나를 덮어쓰는 일이 없습니다. 내보낸 파일은 그 세션 자신의 폴더 안, JSON 옆에 떨어집니다. 자막 큐 시간은 첫 낱말이 아니라 세션 시작에 맞춰져 있어 같은 세션의 녹화와 나란히 놓입니다 — 다만 동시통역은 화자보다 몇 초 뒤에서 따라오므로, 그 시간은 본래 대략적인 값입니다.

요약 생성

유료 플랜 전용입니다. 세션을 고른 상태에서 요약 생성을 누르면 그 세션의 AI 요약이 만들어지고, 이미 있는 요약은 다시 생성으로 바뀝니다. 저절로 일어나는 일이 아니라 직접 누르는 버튼입니다 — 누르는 그 순간이 기록의 글을 어딘가로 보내는 단계이고, 그래서 버튼인 것입니다. 미팅 세션의 요약은 누가 무엇을 말했는지 알고 그에 맞게 정리됩니다. 플랜에 포함되지 않으면 버튼은 아예 보이지 않습니다.

이 페이지에 없는 것

• 개발자 빌드에서만 나타나는 컨트롤들, API 키 구역을 포함해서. 이 페이지는 Microsoft Store에서 배포되는 앱을 설명합니다.
• 무료 플랜의 안내와 제한 화면. 존재하지만 결제한 계정에는 보이지 않습니다.
• 어떤 컨트롤이 어떤 장치를 고르는지를 넘어선 오디오 경로 이야기 — 그건 오디오 설정 체크리스트가 다루고, 컨트롤은 제대로 맞췄는데도 결과가 여전히 맞지 않을 때는 문제 해결이 이어받습니다.

쓰고 계신 앱에는 있는데 여기에 적히지 않은 컨트롤이 있다면, 그건 여러분이 아니라 저희의 빈칸입니다 — 문의나 앱 안의 신고로 알려 주시면 이 페이지를 고치겠습니다.